plan-es
The plan-es command initiates a Spanish-language file-based planning system for complex projects by invoking the planning-with-files-es capability. It automatically generates three markdown files (task_plan.md, findings.md, and progress.md) in the current directory if they don't exist, then guides users through a structured workflow to organize project phases, research findings, and session progress documentation.
mkdir -p ~/.claude/commands && curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/OthmanAdi/planning-with-files/HEAD/commands/plan-es.md -o ~/.claude/commands/plan-es.mdplan-es.md
Lee el texto de la habilidad en español desde la primera de estas rutas que exista y síguelo estrictamente:
- `$HOME/.claude/skills/planning-with-files-es/SKILL.md`
- `${CLAUDE_PLUGIN_ROOT}/skills/i18n/planning-with-files-es/SKILL.md`
Si ninguna de las dos rutas existe, invoca la habilidad planning-with-files:planning-with-files y continúa trabajando en español.
Si los tres archivos de planificación no existen en el directorio del proyecto actual, créalos:
- task_plan.md — para fases, progreso y decisiones
- findings.md — para investigación y descubrimientos
- progress.md — para registro de sesión
Luego guía al usuario a través del flujo de trabajo de planificación. Todos los archivos de planificación deben estar en español.
Los marcadores de estado se mantienen literalmente en inglés (`**Status:** in_progress`, `**Status:** complete`) porque `check-complete.sh` los busca con `grep -F`. Traducirlos desactivaría la verificación de finalización.Persistent file-based planning for multi-step AI-agent work. Keeps task_plan.md, findings.md, and progress.md on disk; lifecycle hooks inject selected project planning context. Automatic recovery reads project planning files only. Explicit session-catchup.py --metadata reads same-project local agent session records and emits aggregate counts only; --replay may emit bounded nonce-framed excerpts. Optional gated mode can request continuation only when the host supports it and never runs commands declared in Markdown. The skill has no network upload path. Use for research or work needing 5+ tool calls.
Start Manus-style file-based planning. Creates task_plan.md, findings.md, progress.md for complex tasks.
بدء تخطيط الملفات بنمط Manus. إنشاء task_plan.md و findings.md و progress.md للمهام المعقدة.
Lock the current task_plan.md content with a SHA-256 attestation. Hooks then refuse to inject plan content if the file diverges from the attested hash, blocking silent tampering. Use --show to print the stored hash, --clear to remove the attestation. Available since v2.37.0.
Starte Manus-artige Dateiplanung. Erstelle task_plan.md, findings.md, progress.md für komplexe Aufgaben.
Self-check for the planning-with-files mechanisms that fail silently: plan resolution, hook injection, canonicalizer path shape, attestation state, install surfaces, and per-fire hook latency. Run it whenever hooks seem quiet or after installing on a new machine. Available since v3.6.0.
Bridge Claude Code's /goal to the active plan. Derives a goal condition from task_plan.md and invokes /goal so Claude keeps working until the plan is complete. Available since v2.38.0.
Run a planning-aware cadence with Claude Code's /loop. Default tick checks plan status, runs check-complete, nudges progress.md update if stalled. Available since v2.38.0.