A trilingual (繁中 / English / 简中) learning roadmap for agentic AI: from LLM basics to multi-agent systems, with 240+ curated resources and hands-on examples. 中文 AI agent 學習地圖。
Awesome-agentic-ai-zh is a trilingual (Traditional Chinese, Simplified Chinese, and English) learning roadmap that guides learners from LLM fundamentals through to designing and building multi-agent systems. Structured across eight stages plus two dedicated hub stages, the repository organizes over 240 curated projects with ratings, target audience notes, and run instructions, covering tools such as LangGraph, AutoGen, CrewAI, Smolagents, Ollama, and llama.cpp. It divides learners into two tracks: Track A for CLI Power Users who want to use existing agents like Claude Code, Codex, and Gemini CLI in daily workflows, and Track B for Agent Builders who want to write ReAct loops and orchestrate multi-agent pipelines from scratch. Integration with Claude is addressed through a dedicated Stage 5 covering the Claude Code ecosystem, including MCP servers, Skills, Plugins, and Subagents, with a catalog of 65 MCP and Skill entries. Each stage includes one to five starter exercises of 70 to 150 lines with dual-path Anthropic SDK and Ollama comparisons, totaling 23 practice folders. The resource suits Chinese-speaking developers, students, and knowledge workers who have had limited access to structured native-language material on agentic AI.
- ✓Open-source license (MIT)
- ✓Actively maintained (<30d)
- ✓Healthy fork ratio
- ✓Clear description
- ✓Topics declared
- ✓Documented (README)
git clone https://github.com/WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zhAwesome Lists overview
What people ask about awesome-agentic-ai-zh
What is WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh?
+
WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh is awesome lists for the Claude AI ecosystem. A trilingual (繁中 / English / 简中) learning roadmap for agentic AI: from LLM basics to multi-agent systems, with 240+ curated resources and hands-on examples. 中文 AI agent 學習地圖。 It has 4.8k GitHub stars and was last updated yesterday.
How do I install awesome-agentic-ai-zh?
+
You can install awesome-agentic-ai-zh by cloning the repository (https://github.com/WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh) or following the README instructions on GitHub. ClaudeWave also provides quick install blocks on this page.
Is WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh safe to use?
+
Our security agent has analyzed WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh and assigned a Trust Score of 100/100 (tier: Verified). See the full breakdown of passed checks and flags on this page.
Who maintains WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh?
+
WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh is maintained by WenyuChiou. The last recorded GitHub activity is from yesterday, with 0 open issues.
Are there alternatives to awesome-agentic-ai-zh?
+
Yes. On ClaudeWave you can browse similar awesome lists at /categories/awesome, sorted by popularity or recent activity.
Deploy awesome-agentic-ai-zh to your cloud
Ship this repo to production in minutes. Each platform spins up its own environment with editable env vars.
Maintain this repo? Add a badge to your README
Drop the badge into your GitHub README to show it's tracked on ClaudeWave. Each badge links back to this page and reflects the live Trust Score.
[](https://claudewave.com/repo/wenyuchiou-awesome-agentic-ai-zh)<a href="https://claudewave.com/repo/wenyuchiou-awesome-agentic-ai-zh"><img src="https://claudewave.com/api/badge/wenyuchiou-awesome-agentic-ai-zh" alt="Featured on ClaudeWave: WenyuChiou/awesome-agentic-ai-zh" width="320" height="64" /></a>More Awesome Lists
A collection of MCP servers.
A curated list of awesome Claude Skills, resources, and tools for customizing Claude AI workflows
A hand-picked collection of the finest of resources for the most awesome of agents, Claude Code, the undisputed champion of coding companions, from the unstoppable team at Anthropic PBC. A delectable showcase of top tier skills, ambidextrous agents, scintillating status lines, top notch developer tooling, and also we have plugins
AI productivity studio with smart chat, autonomous agents, and 300+ assistants. Unified access to frontier LLMs
AAS Core is the local, agent-first control plane for complete catalog discovery, agent-owned selection, stack validation, and planning, backed by 1,987+ agentic skills. Includes CLI, local MCP, catalog, plugins, and Workbench.
Your ultimate Go microservices framework for the cloud-native era.